Nella pagina relativa alla modifica delle modalità di pagamento per l'abbonamento selezionare dall'elenco a discesa l'opzione di pagamento che si desidera modificare.
On the “Change how you pay for these subscriptions" page, select the payment option you want to change from the dropdown list.
b) un comitato etico di quello Stato membro abbia formulato un parere negativo in relazione alla modifica sostanziale dello studio delle prestazioni avente, ai sensi del diritto nazionale, validità in tutto lo Stato membro.
(b) an ethics committee in that Member State has issued a negative opinion in relation to the substantial modification to the performance study, which, in accordance with national law, is valid for that entire Member State.
A lungo termine, ciò può portare alla modifica del materiale genetico nonché a danni permanenti alla pelle, a fasi preliminari del tumore e finalmente al tumore della pelle stessa.
In the long term, this can lead to modification of the genetic material, chronic skin damage, the preliminary stages of cancer and, eventually, to skin cancer itself.
In tal caso, verrà applicata la versione più recente del paragrafo 20.3 antecedente alla modifica respinta.
If you do, the most recent version of paragraph 20.3 before the change you rejected will apply.
La loro pubblicazione può portare alla sospensione immediata dell'account o all'esclusione dell'utente, oltre che alla soppressione o alla modifica dei messaggi offensivi:
Posting such content may result in immediate account suspension or banning as well as the removal or amendment of the offending posts:
Essa pone fine senza indugio alla sospensione anche qualora, in seguito alla modifica del programma relativo alla priorità interessata, la condizionalità ex ante in questione non sia più applicabile.
It shall also without delay lift the suspension where, following amendment of the programme related to the priority concerned, the ex ante conditionality concerned is no longer applicable.
Dopo aver aggiunto un nuovo template, clicca su "Applica modifiche" per ritornare all'editor Note e nuovamente su "Applica modifiche" per tornare alla modifica della voce.
After you're done editing your new template, click on "Applica càgnamiente" to return to the Reference editor, and "Applica càgnamiente" again to return to the page you're editing.
Questo ti permette di fare tutto all'interno di una sola app: da catturare l'immagine alla modifica, invece di dover importare un'immagine scattata con un'altra applicazione o con la fotocamera.
This allows you to do everything from capturing the image to editing all within one app, instead of having to import an image taken with another camera application. PicLab
Per questo motivo, tutte le informazioni relative alla modifica delle impostazioni dei browser sono nascoste dietro le opzioni "Personalizzate / Avanzate" (o altre sezioni) dei processi di download / installazione.
Therefore, they hide "bundled" apps within "Custom/Advanced" settings (or other sections) of the download/installation processes.
I metadati archiviati nei documenti vengono utilizzati per consentire di collaborare con altri utenti alla modifica dei documenti.
The metadata stored in documents is used to help you collaborate with other people on your documents.
L’accesso successivo alla modifica e/o all’aggiornamento dei ‘Termini e condizioni di utilizzo’ comporta la completa accettazione degli stessi da parte dell’Utente.
Access after modification and/or updating of the Terms and Conditions of Use means that they are fully accepted by the User.
Potrete visualizzare e modificare le vostre informazioni accedendo al vostro account ASUS Member e provvedendo alla modifica delle informazioni dell’account.
You may view and change your information by logging in your ASUS Member account and editing your account information.
Schaeffler potrà, senza alcun preavviso, procedere in qualunque momento al blocco totale o parziale del Sito web o alla modifica dei rispettivi contenuti.
Schaeffler may at any time in whole or in part block the Schaeffler Website or change the contents without any prior notice.
Se l’utente non si oppone alla modifica entro 14 (quattordici) giorni dal ricevimento della comunicazione, la variazione entrerà in vigore il giorno successivo al quattordicesimo giorno del periodo di obiezione.
Should a User not object to the change within 14 (fourteen) days after receipt, variation will become valid on the day following the last of the 14 day objection period.
Inoltre, un numero importante di Stati membri è espressamente contrario a qualsiasi forma di applicazione del diritto del professionista e, quindi, alla modifica del regolamento Roma I.
In addition, an important number of Member States explicitly oppose any form of application of the trader's law and, thus, amending the Rome I Regulation.
Quando il testo associato dell'oggetto si sposta in un'altra pagina (in seguito alla modifica del contenuto), l'oggetto si sposta nella stessa posizione nella nuova pagina.
When the object’s associated text moves to another page (because of changing content), the object moves to the same position on the new page.
Non e' servito incolpare la vittima, quindi passi alla modifica minore.
It didn't work for you to blame the victim, so minor modification.
Si', le ho detto che mi sarei opposto alla modifica della custodia.
Yeah. I, uh, told her that I was fighting the custody modification.
i costi connessi all’annullamento o alla modifica di contratti in corso (per un valore massimo di 6 mesi di produzione);
costs related to the cancelling or modification of ongoing contracts (for a maximum value of 6 months of production);
Articoli correlati Suggerimento 1: Primo sguardo alla modifica della serie 1 del 2017 da..
Tip 1: First look at the modification of the 1 st series of 2017 from..
Il materiale è ottimamente adatto alla lavorazione e alla modifica.
The material is excellently amenable to processing and modification.
Il link consente di visualizzare gli elementi cambiati, il tipo di modifica e i valori precedenti e successivi alla modifica.
This link will show you what changed, how and what the value was before and after.
L’Utente accetta le presenti Condizioni creando un account Microsoft, utilizzando i Servizi o continuando a utilizzarli dopo avere ricevuto la comunicazione relativa alla modifica delle Condizioni.
You accept these Terms by creating a Microsoft account, through your use of the Services, or by continuing to use the Services after being notified of a change to these Terms.
alla proroga, al riesame, alla modifica, alla revoca e all’annullamento della misura di protezione e di conseguenza dell’ordine di protezione europeo;
the renewal, review, modification, revocation and withdrawal of the protection measure and, consequently, of the European protection order;
L’assemblea nazionale bulgara non ha consultato la BCE in merito alla modifica della legge sugli enti creditizi e di altre leggi[65], destando timori per una possibile violazione dell’indipendenza della banca centrale.
The ECB was not consulted by the Bulgarian National Assembly on the amendment to the Law on credit institutions and other laws[65], raising concerns about a possible breach of central bank independence.
È stato raggiunto l'accordo in ordine al trattato sul meccanismo europeo di stabilità e alla modifica del FESF.
Agreement has been reached on the European Stability Mechanism Treaty and on the amendment to the EFSF.
All'inizio, ANKO era interessato alla modifica dell'HLT-700XL a causa del processo di produzione di calzone.
At the beginning, ANKO was concerned with the modification of the HLT-700XL because of calzone's production process.
Per istruzioni dettagliate, consulta la pagina di guida dedicata alla modifica di un piano Creative Cloud.
For detailed instructions, see Change your Creative Cloud plan.
Gli acquisti di questa tipologia di titoli nel quadro del PSPP sono cominciati all’inizio del 2016, in seguito alla modifica dei pertinenti atti giuridici.
Purchases of such securities under the PSPP started in early 2016, after the relevant legal acts had been amended.
Quanto più lo si utilizza, il più abile si diventerà alla modifica delle immagini.
The more you use it, the more skilled you will become at the image editing.
In casi speciali, un'istruzione speciale è allegata alla modifica.
In special cases, a special instruction is attached to the modification.
Il vostro utilizzo del Sito successivo alla modifica o revisione della presente Informativa sulla privacy e relativo consenso sta a indicare la vostra accettazione di tali termini modificati.
Your continued use of the Site after any changes or revisions to this Privacy Statement and Consent shall indicate your agreement with the terms of such revised Privacy Statement and Consent.
I Club Members potranno, in qualsiasi momento, procedere alla modifica dei dati forniti alla Società di Servizi al momento della registrazione.
The Members may, at any time, modify the data provided to the Services Company upon registration.
Successivamente alla modifica del regolamento FEG nel 20091, le domande presentate al FEG provengono da un numero crescente di Stati membri e interessano un numero crescente di settori.
EGF applications are being presented to help redundant workers in a growing number of sectors, and by an increasing number of Member States.
Nella pagina relativa alla modifica delle modalità di pagamento per l'abbonamento seleziona dall'elenco a discesa l'opzione di pagamento che desideri modificare.
On the "Change how you pay for these subscriptions" page, select the payment option you want to change from the drop-down list.
Quando viene applicata questa impostazione, gli utenti autorizzati alla modifica del file possono lavorare sul file ma coloro che sono autorizzati alla sola lettura non possono visualizzare la versione secondaria.
When this setting is applied, people who have permission to edit the file can work on the file, but those who have permission only to read the file cannot see the minor version.
Per ulteriori informazioni, consulta la pagina di guida dedicata alla modifica di un piano Creative Cloud.
For more information, see Change your Creative Cloud plan.
Parere della BCE relativo alla modifica delle regole applicabili alle obbligazioni ipotecarie e municipali in Slovenia
ECB Opinion on changes of rules applicable to mortgage and municipal bonds in Slovenia
«Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all’articolo 57 quater riguardo alla modifica della lista di cui all’allegato V, punto 5.5.1, al fine di adattarlo al progresso scientifico e tecnico.
‘The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 57c concerning the amendment of the list set out in point 5.5.1 of Annex V with a view to adapting it to scientific and technical progress.
Pertanto, nella lavorazione di una varietà di additivi da aggiungere alla modifica della lavorazione del PVC e alla modifica dell'impatto, in modo che possa essere trasformato in prodotti utili.
Therefore, in the processing of a variety of additives to be added to the PVC processing modification and impact modification, so that it can be processed into useful products.PVC Layflat Hose
In seguito alla modifica del regolamento nel 2009, un crescente numero di Stati membri ha presentato domanda di contributo del FEG per un crescente numero di settori.
Since the amendment of the EGF Regulation in 2009, EGF applications have been presented by an increasing number of Member States and in an increasing number of sectors.
È possibile impostare manualmente [Formato Immagine] su [Wide zoom] o [Zoom], impostazione che sarà effettiva fino alla modifica del canale/ingresso o a una nuova modifica manuale dell’impostazione [Formato Immagine].
You can manually set [Wide mode] to [Wide zoom] or [Zoom], which will remain in effect until you change the channel/input or manually change the [Wide mode] setting again.
Tony aveva riconosciuto che c'era un reale bisogno di provvedere alla manutenzione, alla modifica e alla preparazione dei veicoli speciali 4 × 4.
Tony had recognised that there was a real need to cater for the maintenance, modification and preparation of specialist 4×4 vehicles.
In base alla modifica proposta (dell'art.) della direttiva 91/440, i contratti di servizio pubblico sono però limitati a 15 anni e, di fatto, hanno spesso durata più breve.
Public service contracts are however limited to 15 years under the proposed amendments to Art 91/440, and are often much shorter.
Tale obbligo si applica fino alla modifica o all’abrogazione della normativa nazionale e fintantoché le sue finalità sono valide.
That obligation shall apply as long as the national law is not amended or repealed and its objectives are still valid.
Parere della BCE relativo alla modifica della legge in materia di vigilanza sui servizi finanziari in Germania
ECB Opinion on the amendment of financial supervisory law in Germany
In deroga all'articolo 30, paragrafo 2, in tal caso la Commissione decide in merito alla modifica entro due mesi dalla data di presentazione della richiesta di modifica dello Stato membro.
By way of derogation from Article 30(2), in such case the Commission shall decide on the amendment no later than two months after the submission of the Member State request for amendment.
Inoltre, e sempre in ragione della gratuità dei Servizi, Make.org può in qualsiasi momento e senza preavviso, per qualsiasi motivo, temporaneamente o definitivamente, procedere alla modifica o alla soppressione parziale o totale dei Servizi.
Similarly, as the Services are free of charge, Make.org may, at any moment and without any warning, and for any reason, modify or delete all or part of the Services, temporarily or permanently.
(a)il fornitore rimborsa al consumatore la parte del prezzo pagato corrispondente al periodo successivo alla modifica del contenuto digitale;
(a)the supplier shall reimburse to the consumer the part of the price paid corresponding to the period of time after modification of the digital content;
Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati, ove necessario, conformemente all'articolo 29 riguardo all'aggiunta, alla soppressione o alla modifica delle priorità tematiche di cui all'allegato III sulla base dei seguenti criteri: a)
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, where necessary, in accordance with Article 29 to add, delete or amend the thematic priorities set out in Annex III based on the following criteria: (a)
2.5791211128235s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On the “Change how you pay for these subscriptions" page, select the payment option you want to change from the dropdown list. 